Menu
Zupy
Suppen/Soups
Rosół z makaronem 300ml
10,-
Brühe mit Nuddeln / Chicken soup with noodles
Rosół z kołdunami 300ml
15,-
Hühnersuppe mit Knödeln / Chicken soup with dumplings
Pomidorowa z makaronem 300ml
12,-
Tomatensuppe mit Nuddeln / Tomato soup with noodles
Żurek – z jajkiem i kiełbasą w chlebie
18,-
Sauerteigsuppe mit Ei, mit Wiesswurst in brot /
Rye soup with egg and white sausage served in bread
Żurek – z jajkiem i kiełbasą 300ml
15,-
Sauerteigsuppe mit Ei, mit Wiesswurst /
Rye soup with egg and white sausage
Dania Główne
Hauptgerichte / Main courses
Kotlet schabowy w chrupiącej panierce z frytkami
24,-
Knuspriger Schnitzel mit Pommes / Breaded pork chop with fries
Polędwiczki grillowane w sosie grzybowym z ćwiartkami ziemniaków
34,-
Gegrillte Lende in Pilzsoße, viertelkartoffeln /
Grilled pork in mushroom sauce, potato wedges
Filet z kurczaka panierowany z frytkami
23,-
Panierte Hähnchenbrust mit Pommes / Breaded chicken breast with fries
Gyrros drobiowy z frytkami
24,-
Geflügel Gyros mit Pommes Frites / Poultry Gyros with fries
Placek ziemniaczany z gulaszem
25,-
Kartoffelpuffer mit Gulasch / Hash browns with stew
Placki ziemniaczane ze śmietaną
15,-
Kartoffelpuffer mit Sahne / Hash browns with sour cream
Placek szefa kuchni ( placki ziemniaczane z kurczakiem + dodatki)
26,-
Placek der Koch(Kartoffelpuffer mit Hähnchen + Zusatzstoffe) /
Chief’s placek (potato pancakes with chicken + additives)
Pierogi z mięsem
20,-
Maultaschen mit Fleischfüllung / Dumplings with meat filling
Pierogi ruskie
18,-
Maultaschen mit Kartoffel-Käse Füllung / Dumplings with potato and cottage cheese filling.
Camembert panierowany z żurawiną i sałatką
120g 18,- / 240g 25,-
Panierte Camembert mit Cranberry und Salat bestrichen /
Breaded camembert coated with cranberry and salad
Naleśnik obiadowy z kurczakiem , pieczarkami, serem i sosem czosnkowym
24,-
Abendessenpfannkuchen mit Huhn, Pilzen, Käse und Knoblauchsoße /
Dinner pancake with chicken, mushrooms, cheese and garlic sauce
Naleśnik obiadowy ze szpinakiem, fetą i suszonymi pomidorami
23,-
Abendessenpfannkuchen mit Spinat, Feta und getrockneten Tomaten Dinner pancake with spinach, feta and dried tomatoes
Pieczeń wieprzowa z kluskami śląskimi
26,-
Schweinebraten mit schlesischen Knödeln
/ Pork roast with Silesian style potato dumplings
Sałatka z kurczakiem (sałata lodowa, kurczak, ogórek, jajko, sos czosnkowy)
22,-
Hühnersalat (Eisbergsalat, Huhn, Gurke, Ei, Knoblauchsauce) /
Chicken salad (iceberg lettuce, chicken, cucumber, egg, garlic sauce)
DANIA DLA DZIECI
Speisen für Kinder / Meals for kids
Fileciki z kurczaka w cieście z frytkami i ketchupem
18,-
Hähnchenbrust im Teig mit Pommes und Ketchup /
Chicken nuggets with fries and ketchup
Naleśniki z serem i bitą śmietaną
17,-
Pfannkuchen mit Quark und Schlagsahne /
Pancakes with cottage cheese and whipped cream
Frytki z ketchupem
8,-
Pommes mit Ketchup / Fries with ketchup
Frytki z batata z ketchupem
10,-
Kartoffel-Pommes mit Ketchup /
Potato fries with ketchup
DESERY
Nachtische / Desserts
Sernik z bitą śmietaną
14,-
Käsekuchen mit Schlagsahne /
Cheesecake with whipped cream
Lody z gorącymi malinami i bitą śmietaną
18,-
Eis mit heißen Himbeeren mit Schlagsahne /
Ice cream with hot Raspberry with whipped cream
Lody czarny kokos z bitą śmietaną i polewą malinowo miętową
21,-
Schwarze Kokoseisnuss mit Schlagsahne
und Himbeerminze / Ice cream black coconut with whipped cream and raspberry mint
Sorbet Prosecco z musem jagodowym i bitą śmietaną
23,-
Prosecco Sorbet mit Heidelbeer-Mousse und Schlagsahne / Prosecco sorbet with blueberry mousse and whipped cream